LAKIERNIK przemysłowy 3100 Euro netto

Miejsce pracy: Hof
Kraj: Niemcy
Agencja pracy Koncepcja organizuje zatrudnienie w kraju i za granicą już od ponad 15 lat.
Jest jedną z najstarszych stażem firm działających w branży pośrednictwa pracy do Niemiec na rynku polskim.
Specjalizujemy się także w rekrutacji i selekcji kandydatów do pracy na terenie Wrocławia i Dolnego Śląska.
Dzięki naszemu długoletniemu doświadczeniu jesteśmy w stanie zaoferować Państwu bezpieczne i legalne zatrudnienie u sprawdzonych pracodawców.
Pracujemy tylko z wybranymi i starannie wyselekcjonowanymi firmami, tak aby zapewnić Państwu bezpieczną i satysfakcjonującą pracę.

Posiadamy Certyfikat wydany przez Marszałka Województwa Dolnośląskiego potwierdzający wpis do Rejestru Agencji Zatrudnienia pod nr 1926.


OBECNIE POSZUKUJEMY KANDYDATÓW DO PRACY NA STANOWISKU:

LAKIERNIK SAMOCHODOWY
KFZ – Lackierer


Miejsca pracy do wyboru:

95028 Hof, Bawaria, Niemcy ok. 350km od Zgorzelca
97070 Würzburg, Bawaria, Niemcy ok. 470km od Zgorzelca
44135 Dortmund, Nadrenia, Niemcy ok. 600 km od Zgorzelca



OFERUJEMY:

• Zatrudnienie długoterminowe w sprawdzonej firmie
• Niemiecką umowę o pracę na czas nieokreślony z 6-miesięcznym okresem próbnym
• Atrakcyjne wynagrodzenie ok. 3100 Euro netto/etat (168 h/mc) plus dodatki za ew. nadgodziny i pracę w soboty. Po odliczeniu kosztów zakwaterowania minimum 2550 Euro netto/etat.

• Komfortowe zakwaterowanie zorganizowane przez pracodawcę (jednoosobowe pokoje z dostępem do WiFi, kuchni i łazienki lub apartamenty z własną łazienką – w zależności od dostępności) – odpłatne max. 550 Euro miesięcznie.
• Opłacane składki ubezpieczeniowe i emerytalne
• Płatny urlop
• Długoterminowe zatrudnienie
• Wszystkie świadczenia przysługujące pracownikom z tytułu zatrudnienia na terenie Niemiec
• Wsparcie na każdym etapie rekrutacji, pomoc konsultanta w sprawach organizacyjnych
• Wsparcie w trakcie zatrudnienia w Niemczech
• Nieodpłatne przygotowanie profilu zawodowego w języku niemieckim
• Okres zatrudnienia wliczany jest do stażu zaliczanego do uprawnień emerytalnych (po przepracowaniu 5 lat w Niemczech przysługuje prawo do niemieckiej emerytury)
• Umożliwiamy ubezpieczenie w firmie ubezpieczeniowej gwarantującej bezpłatną opiekę medyczną, także w trakcie pobytu w Polsce. Możliwość ubezpieczenia innych członków rodziny.
• Kandydaci podejmujący pracę za naszym pośrednictwem otrzymają 10% rabat na usługi tłumaczeniowe wykonane w naszym biurze. W przypadku potrzeb tłumaczenia dokumentów na potrzeby np. kredytu w Polsce etc. Prosimy powołać się wówczas
na to ogłoszenie.

Nie pobieramy opłat za nasze usługi pośrednictwa pracy.


OBOWIĄZKI:

• Lakierowanie auta od A do Z - od przygotowania po polerowanie
• Samodzielność
• Przygotowywanie i mieszanie lakierów
• Praca zgodnie z wytycznymi
• Kontrola jakości


WYMAGANIA:

• Doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku min. 2 lata
• Komunikatywna znajomość j. niemieckiego
• Zmysł techniczny
• Prawo jazdy, własny samochód
• Precyzja, dokładność, sumienność



SPOSÓB APLIKOWANIA:

CV w języku polskim oraz (jeżeli Państwo posiadają) niemieckim, kopie dokumentów potwierdzających wykształcenie, umiejętności i doświadczenie zawodowe prosimy przesyłać na adres email:

rekrutacja@koncepcja.eu


W CV prosimy o podanie klauzuli dotyczącej przetwarzania danych osobowych

Na potrzeby tylko powyższej rekrutacji:

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej aplikacji przez Koncepcja z siedzibą we Wrocławiu ul. Podwale 62/2, 50-010 Wrocław na potrzeby przeprowadzenia procesu rekrutacji.

Na potrzeby długofalowego procesu rekrutacyjnego:

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej aplikacji przez Koncepcja z siedzibą we Wrocławiu na potrzeby przyszłych procesów rekrutacji oraz przesyłanie aktualnych ofert pracy odpowiadających mojemu profilowi zawodowemu.

Informujemy, ze przesłanie cv oznacza jednoczesną zgodę na przetwarzanie Państwa danych osobowych. Zgodę można odwołać w każdej chwili wysyłając nam maila na adres: rezygnacja@koncepcja.eu

Dziękujemy za przesłane dokumenty, po wstępnej selekcji, skontaktujemy się z wybranymi kandydatami.


Agencja pracy Koncepcja, Wrocław ul. Podwale 62/2,

Nr tel. 71 343 - pokaż numer telefonu - 71 343 80 73,
kom., +48 790 - pokaż numer telefonu - +48 790 613 052,
kom. +48 790 - pokaż numer telefonu - +48 790 592 719,
kom. +48 792 - pokaż numer telefonu - +48 792 785 242,
kom. +48 690 - pokaż numer telefonu - +48 690 204 470,

(w przypadku niedostępności pozostałych telefonów +48 791 - pokaż numer telefonu - +48 791 080 654)


Posiadamy wiele innych ofert pracy także w innych lokalizacjach – podaj nam swoje życzenia i preferencje a dopasujemy odpowiednią ofertę.


E.Mail: rekrutacja@koncepcja.eu



Więcej ofert pracy na naszej stronie internetowej: www.koncepcja.eu

O firmie Agencja Pracy Koncepcja

  • Agencja Pracy Koncepcja
  • Podwale 62/2
  • Tel.: 71 3438073
  • 50-010 Wrocław
  • Nip.: 8971043068
  • www.: www.koncepcja.eu
  • Godziny otwarcia: Zamknięte
    Otwarcie:
    poniedziałek:
    09:00 - 17:00
    wtorek:
    09:00 - 17:00
    środa:
    09:00 - 17:00
    czwartek:
    09:00 - 17:00
    piątek:
    09:00 - 17:00
    sobota:
    Zamknięte
    niedziela:
    Zamknięte
Pokaż na mapie

Oferty pracy Agencja Pracy Koncepcja

KIEROWNIK brygadzista elektromonterów (Europa-NX-PL-DE)
4 godziny temu z lento.pl
Operator wózka widłowego wysokiego składu (FGBE-DPK-DE)
Wertingen
8 godzin temu z gowork.pl
Kierownik, Teamleader, brygadzista elektromonterów
8 godzin temu z gowork.pl
Kierownik, Teamleader, brygadzista elektromonterów...
Monachium
8 godzin temu z gowork.pl
MONTER URZĄDZEŃ (Haldenwang MA-GL-DE)
14 godzin temu z lento.pl

Podobne oferty pracy

Operator okleiniarki homag Nowe

Zakres obowiązków:ustawianie i obsługa okleiniarki Homag, dobieranie narzędzi do obróbki, wykonywanie produkcji zgodnie z dokumentacją techniczną, dbanie o jakość produkowanych elementów Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub nie

2025-04-05 18:41:30
od 5880 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Firma AMAK Michał Kasprzycki
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Nowym Mieście Lubawskim 

Mechanik samochodów osobowych Nowe

Zakres obowiązków:konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweUprawnienia: Prawo jazdy kat. B Wynagrodzenie brutto: od 4 666 PLNRodzaj umowy:Umowa o pracę na czas określonyOpis of

2025-04-05 18:41:30
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Białogardzie 

Stolarz -malarz Nowe

Zakres obowiązków:Prace stolarskie o charakterze ogólnym. Budowa form do betonu, stolarka mebli ogrodowych, ławek, stołów itp. Malowanie desek. Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweInne wymagania: Praca manualna. Umie

2025-04-05 18:41:30
od 4700 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
STYL-BET PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE...
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Drawsku Pomorskim 

Spawacz tig - ślusarz Nowe

Zakres obowiązków:Umiejętność spawania metodą TIGWykonywanie precyzyjnych spawów, zgrzewanie, a także naprawa i renowacja konstrukcji metalowych Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: średnie zawodoweUprawnienia: Uprawnienia do spawania m

2025-04-05 18:41:30
od 6000 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Pera przemysław pera
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Ostrowie Wielkopolskim 

Operator wiertarki przelotowej Nowe

Zakres obowiązków:ustawianie maszyny, dobieranie maszyny do obrabianych elementów zgodnie z rysunkiem technicznym, kontrola stanowiska Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepełne podstawoweUprawnienia: czytanie rysunków techn

2025-04-05 18:41:30
od 5880 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Firma AMAK Michał Kasprzycki
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Nowym Mieście Lubawskim 

Spawacz tig, mig Nowe

Zakres obowiązków:spawanie materiałów (elementów konstrukcyjnych oraz rurowych) metodą, jakościowa kontrola wykonanych spawów, dbanie o bezpieczeństwo i porządek w miejscu pracy,realizacja zadań z ustalonym planem produkcji, spawanie rur oraz ci

2025-04-05 18:41:29
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
ENERGOTECHNIKA-sp. z o.o
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Grajewie 

Operator maszyn tynkarskich Nowe

Zakres obowiązków:- Praca na terenie Tczewa i okolic,- Wynagrodzenie do uzgodnienia z Pracodawcą- Kontakt telefoniczny 609-952-512 Wymagania:Wymagania konieczne: Uprawnienia: Doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku (wymagany staż - lata: 0

2025-04-05 18:41:29
do 8000 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
STAN-BUD USŁUGI TYNKARSKIE STANISŁAW KAIZER
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Tczewie 

Pracownik produkcji Nowe

Zakres obowiązków:Pakowanie i składanie wyrobów gotowych (w tym profili aluminiowych). Cięcie profili aluminiowych na pile. Budowanie drewnianych skrzyń według instrukcji. Zgłaszanie wszelkich nieprawidłowości do przełożonego. Przestrzeganie ter

2025-04-05 18:41:29
do 5400 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
CIBES LIFT POLAND sp. z o.o
Dzisiaj z Gdański Urząd Pracy 

Operator linii produkcyjnej Nowe

Zakres obowiązków:Po przeszkoleniu, obsługa maszyn produkcyjnych. Obsługa komputerów na produkcji. Obsługa wózków paletowych ręcznych i elektrycznych. Praca od poniedziałku do piątku, w systemie trzyzmianowym. Wymagania:Wymagania konieczne: Wyks

2025-04-05 18:41:29
od 5750 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
GDA Sp. z o.o
Dzisiaj z Gdański Urząd Pracy 

Monter sieci gazowych i rurociągów technologicznych Nowe

Zakres obowiązków:Montaż sieci gazowych stal. i PE. Praca od poniedziałku do piątku, godziny pracy w okresie letnim: 6-14 z możliwością przedłużenia do 17, okres zimowy: 7-15. Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweInne

2025-04-05 18:41:29
Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Elmal Sp z o.o
Dzisiaj z Gdański Urząd Pracy 

Elektryk Nowe

Zakres obowiązków:Prace elektryczne, obsługa UPS. Praca od poniedziałku do piątku, w godzinach 7:30-15:30. Praca w obiektach służbowych KWP w Gdańsku. Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: zasadnicze zawodowe, elektryczneUprawnienia: Eks

2025-04-05 18:41:29
od 5100 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku
Dzisiaj z Gdański Urząd Pracy 

Brygadzista monterów sieci gazowych stal/pe Nowe

Zakres obowiązków:Brygadzista grupy monterów stal i/lub PE oraz stalowych rurociągów technologicznych. Praca od poniedziałku do piątku, godziny pracy w okresie letnim: 6-14 z możliwością przedłużenia do 17, okres zimowy: 7-15. Wymagania:Wymagani

2025-04-05 18:41:29
Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Elmal Sp z o.o
Dzisiaj z Gdański Urząd Pracy 

Pracownik/ serwisant działu automatyki wjazdu Nowe

Zakres obowiązków:Diagnostyka i naprawa urządzeń oraz wykonywanie przeglądów okresowych. Dbanie o powierzone narzędzia. Praca od poniedziałku do piątku, w godzinach 7-17 oraz w soboty, w godzinach 9-13 (zgodnie z grafikiem ustalonym z pracodawcą

2025-04-05 18:41:29
do 10000 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
BTS Ogrodzenia Bartosz Dudziński
Dzisiaj z Gdański Urząd Pracy 

Operator urzadzeń produkcji Nowe

Zakres obowiązków:obsługa urządzeń produkcyjnych, kontrola procesu produkcyjnego, kontrola wagi produktu, czyszczenie linii produkcyjnej, prowadzenie dokumentacji obowiązującej w firmie Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niep

2025-04-05 18:41:29
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
DR.OETKER POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Pucku 

Spawacz Nowe

Zakres obowiązków:spawanie elementów stalowych metodą MAG przygotowanie krawędzi do spawaniawykonanie i sprawdzanie spoin Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: podstawoweWymagania pożądane: Wykształcenie: zasadnicze zawodowe Wynagrodzeni

2025-04-05 18:41:29
do 9000 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
I&m steel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Pucku 

Szwaczka Nowe

Zakres obowiązków:Obsługa maszyn szyjących, szycie kamizelek, dbałość o stanowisko pracy. Wymagania:Wymagania konieczne: Uprawnienia: zdolności manualneWymagania pożądane: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweInne wymagania: umiejętność obsługi mas

2025-04-05 18:41:28
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
LUBAWA S.A 
4,7 
Dzisiaj z Miejski Urząd Pracy w Płocku 

Pomocnik mechanika Nowe

Zakres obowiązków:montaż i demontaż skrzyń biegów oraz podzespołów, pomoc w naprawie, wymiana oleju, diagnostyka komputerowa, dabałość na stanowisku pracy Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: zasadnicze zawodowe, mechaniczneUprawnienia:

2025-04-05 18:41:28
do 7000 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
B&w automatyczne skrzynie biegów spółka...
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Mińsku Mazowieckim 

Czynności elektromontera maszyn i urządzeń elektrycznych Nowe

Zakres obowiązków:DIAGNOZOWANIE I WYSZUKIWANIE USTEREK RÓŻNEGO RODZAJU MASZYN ELEKTRYCZNYCH NA PODSTAWIE OGLĘDZIN I POMIARÓW ELEKTRYCZNYCH, PRACE INSTALACYJNE PODZESPOŁÓW ELEKTRYCZNYCH Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepe

2025-04-05 18:41:28
Umowa zlecenie Rodzaj pracy: Stała
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Mińsku Mazowieckim 

Pracownik produkcji Nowe

Zakres obowiązków:Praca przy produkcji i kontroli jakości uszczelki, obsługa maszyn przemysłowych, pakowanie, wykonywanie poleceń przełożonego Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: podstawoweJęzyk: rosyjski, w mowie - A2 - niższy średnio

2025-04-05 18:41:28
Umowa zlecenie Rodzaj pracy: Stała
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy dla Powiatu Warszawskiego Zachodniego 

Pracownik produkcji stolarki okiennej Nowe

Zakres obowiązków:Produkcja wyrobów stolarki okiennej i drzwiowej, przestrzeganie przepisów BHP. Wymagania:Wymagania pożądane: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweInne wymagania: Wykształcenie zawodowe, mile widziane doświadczenie na ww. stanowisk

2025-04-05 18:41:28
od 4670 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
All Windows Group Sp.z.o.o
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Nysie 

Szlifierz - brakarz Nowe

Zakres obowiązków:obróbka wykańczająca odkówki na szlifierkach pasowych i frezarkach pneumatycznych ręcznych. Praca w godzinach 06:00-14:00, 14:00-22:00, 22:00-06:00 umowa na okres próbny z możliwością przedłużenia na czas nieokreślony. Wynagrod

2025-04-05 18:41:28
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
MOJ S.A 
4,4 
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Opolu 

Magazynier-operator wózka widłowego Nowe

Zakres obowiązków:Załadunek i rozładunek materiału, rozmieszczanie i układanie przyjetych materiałów na wyznaczonej powierzchni, magazynowej na wyznaczonej powierzchni magazynowej oraz bezpieczne ich składowanie. Prawidłowe oznaczanie materiału

2025-04-05 18:41:28
do 5210 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Muller-die lila logistik polska spółka z...
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Strzelcach Opolskich 

Tapicer Nowe

Zakres obowiązków:Tapicerowane części mebla lub meble tapicerowane, zajmowanie się ich naprawą, renowacją i konserwacją. Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepełne podstawoweUprawnienia: dokładnośćInne wymagania: [Inne] : um

2025-04-05 18:41:27
Umowa zlecenie Rodzaj pracy: Stała
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Wieruszowie 

Mechanik Nowe

Zakres obowiązków:Rozbiórka pojazdów osobowych i ciężarowych na stacji demontażu pojazdów. Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweUprawnienia: dobra obsługa komputera, MECHANIK POJADÓW SAMOCHODOWYCHInne wymagania: Znajo

2025-04-05 18:41:27
od 6000 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Serwis opon michał majewski
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Opocznie 

Szwaczka maszynowa Nowe

Zakres obowiązków:Wykonuje prace związane z szyciem wyrobów szwalniczych z różnych materiałów włókienniczych z użyciem maszyn szwalniczych. Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepełne podstawoweUprawnienia: dokładnośćInne wym

2025-04-05 18:41:27
Umowa zlecenie Rodzaj pracy: Stała
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Wieruszowie 

Stolarz meblowy Nowe

Zakres obowiązków:Posługiwaniu się dokumentacją konstrukcyjną i technologiczną podczas wykonywania oraz montowania mebli,sporządzaniu szkiców roboczych, dobieraniu drewna według gatunków i usłojenia,przygotowywaniu drewna i materiałów drewnopoch

2025-04-05 18:41:27
Umowa zlecenie Rodzaj pracy: Stała
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Wieruszowie 

Pracownik produkcji Nowe

Zakres obowiązków:Szkliwienie, prasowanie wyrobów ceramicznych, obsługa maszyn produkcyjnych. Wymagania:Wymagania pożądane: Wykształcenie: zasadnicze zawodoweInne wymagania: mile widziane doświadczenie w pracy przy produkcji płytek ceramicznych

2025-04-05 18:41:27
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Cer-tech plus spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Opocznie 

Staż z urzędu pracy Operator urządzeń znakujących Nowe

Opis zadań:Zgodny z programem stażu Wymagania:Wymagania konieczne: Zawód: Operator urządzeń znakującychWykształcenie: średnie ogólnokształcąceInne wymagania: Wymagane średnie wykształcenie, obłsuga komputera (excel, world mile widizany Corel) St

2025-04-05 18:41:27
1994 zł Umowa: Inna Rodzaj pracy: Inna
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Puławach 

Garmażer chłodniczy rue22/0874-324/25 Nowe

Zakres obowiązków:wykonywanie czynności związanych z procesem produkcji oraz magazynowanie wyrobów spożywczych Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepełne podstawoweUprawnienia: Orzeczenie lekarskie dla celów sanitarno – epid

2025-04-05 18:41:26
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
Run Chłodnia we Włocławku Spółka z o.o 
4,1 
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy we Włocławku 

Pracownik produkcji Nowe

Zakres obowiązków:Prace produkcyjne w stolarstwie Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepełne podstawoweInne wymagania: Pracodawca nie wymaga wykształcenia względem kandydata, chęć do pracy------------------------------------

2025-04-05 18:41:26
od 4666 zł Umowa o pracę Rodzaj pracy: Stała
1. jurdrew jerzy cieczko 2. zakład przerobu...
Dzisiaj z Powiatowy Urząd Pracy w Brodnicy 

Zobacz inne oferty

Aplikuj na stanowisko:
LAKIERNIK przemysłowy 3100 Euro netto
Imię i nazwisko jest wymagane. Imię i nazwisko musi być dłuższe niż 5 znaków.
Adres email jest wymagany. Wpisz poprawny adres e-mail
Pracodawca wymaga CV
Dozwolone pliki:.doc, .pdf, .odt , .rtf
Treść wiadomości jest wymagana. Treść wiadomości musi być dłuższa niż 5 znaków
reCAPTCHA
Zgłoś opinie
Prześlij opinie o Nuzle.pl

Twoja uwaga została wysłana.

Uzupełnij treść wiadomości